Accace odpovedá na dotazy čitateľov eTRENDu v poradni
Mám 28 rokov a od septembra budem študentkou denného doktorandského štúdia. Zároveň pracujem, t.j. mám príjem zo závislej činnosti, v Českej republike a premýšľam o tom, že si založím živnosť ako vedľajšiu prácu (lektor jazykov) na SR. Ako to bude v mojom prípade s odvodmi do sociálnej a zdravotnej poisťovne?
Dočítala som sa, že v závislosti od môjho príjmu z podnikania by som musela odvádzať odvody do zdravotnej a sociálnej poisťovne, hoci odvody za mňa platí aj zamestnávateľ. Na druhej strane, existuje Európske nariadenie o zamedzení dvojitého zdanenia a odvodov v prípade, že má človek príjem zo závislej činnosti v .1 členskej krajine a v 2. členskej krajine pôsobí ako SZČO. Vraj v takom prípade podáva daňové priznanie v krajine, kde má príjem zo závislej činnosti (v mojom prípade ČR). Ak je to pravda, nemali by sa i odvody riadiť pravidlami krajiny, v ktorej sa podáva daňové priznanie?
Odpovedá Peter Pašek, Managing Director Accace k.s
V súlade s Čl. 13 ods. 3 Nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady 883/2004 z 29. apríla 2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia osoba, ktorá zvyčajne vykonáva činnosť ako zamestnaná osoba a činnosť ako SZČO v odlišných členských štátoch, podlieha právnym predpisom členského štátu, v ktorom vykonáva činnosť ako zamestnanec. V súlade s vyššie uvedeným Vám príjem zo SZČO bude podliehať českým predpisom sociálneho zabezpečenia. Čo sa týka daňového vysporiadania berte prosím na vedomie, že v každej krajine Vám vznikne povinnosť daňovo vysporiadať príjem, ktorý má zdroj príjmu na príslušnom území. V krajine, ktorej daňovým rezidentom sa budete považovať Vám vznikne povinnosť deklarovania celosvetových príjmov, t.j. vo Vašom prípade z obidvoch krajín. Berte prosím na vedomie, že režim zdanenia nemá vplyv na určenie príslušnosti k systému sociálneho zabezpečenia.
Peter Pašek je na pozícii Managing Director zodpovedný za riadenie slovenskej pobočky Accace – v súčasnosti najväčšej v rámci Accace Group. Peter ako certifikovaný daňový poradca sa okrem toho špecializuje na medzinárodné daňové a transakčné poradenstvo, due diligence a medzinárodné plánovanie. Peter je autorom odborných článkov, prednáša na seminároch pre medzinárodné firmy ako aj na Ekonomickej Univerzite v Bratislave. Peter je súčasne expertom daňovej poradne eTREND a HN a odpovedá na otázky čitateľov na portáli Dane a účtovníctvo.
